What’s at Stake?

BACKGROUND

Once again, the Trump administration is trying to  divide the nation by threatening to shut down the government unless he gets billions for a wall along the U.S.-Mexico border. A wall would take away tax dollars that are desperately needed to expand access to affordable healthcare, improve education, combat poverty and make roads safer. A wall would only serve to hurt the environment and border communities. Trump could even use the $5 billion, to fund other anti-immigrant policies like separating parents from their children at the border and putting families in detention camps. The majority of Americans oppose building a wall. Congress must listen to the American people and not allow one cent to fund a wall.

CONTEXTO

Una vez más, el gobierno de Trump busca dividir al país amenazando con suspender actividades del gobierno al menos que reciba miles de millones de dólares para la construcción de un muro en la frontera entre Estados Unidos y México. La construcción del muro fronterizo, desviará recursos de nuestros impuestos, urgentemente necesarios para fortalecer el sistema de salud, mejorar la educación, combatir la pobreza e incrementar la seguridad de carreteras y puentes. La construcción del muro dañará el medio ambiente y amenazará la calidad de vida de las comunidades fronterizas. Incluso, Trump pudiera utilizar $5 mil millones de dólares, para seguir impulsando medidas anti-inmigrantes, como separar a niños y niñas de sus papás y mamás en la frontera y detener a familias enteras en campos de detención. Una mayoría del país se opone a la construcción del muro. El Congreso tiene que escuchar al pueblo y no otorgar ni un solo centavo a la construcción del muro fronterizo.

National Call-In Day Script

Step 1: Dial 1-888-204-8353 and follow instructions to connect you with your Member of Congress. |

Primer Paso: Marca 1-888-204-8353 y siga las instrucciones para conectarse con su legislador.

Step 2: Use the following script as a guide, we encourage you to add an example of why this is important to you and for your community.

“Hello, my name is [first and last name] and I’m a constituent of [state/congressional district]. I’m calling as part of the Defund Hate campaign. We’re calling on [Member of Congress] to weigh in with leadership and oppose any special funding increase for immigrant detention. This funding fuels agencies like ICE and CBP which have a long track record of lying, hiding information and retaliating against those who speak out against them. We need to use public funds for needed resources like healthcare, education and housing, instead of this hateful detention and deportation machine.

Segundo Paso: Use el siguiente guión como guía, intente incluir un ejemplo de porqué esto es importante para usted y su comunidad

“Hola, my nombre es [su primer nombre y apellido] y vivo en (Ciudad y Estado) exijo que mi [ Nombre del Representante o Senador] reduzca el presupuesto de ICE y CBP y que le haga llegar mi preocupación a los líderes en el Congreso. El gobierno tiene la obligación de usar los recursos de nuestros impuestos para mejorar el sistema de salud, la educación y la vivienda y no en seguir fortaleciendo las campañas de odio de detención y deportación.

Step 3: Repeat steps 1 & 2 to connect with your remaining Members of Congress, it’s important that your representative and your senators hear from you! |

Tercer Paso: Repita los pasos 1 & 2 para conectarse con el resto de sus legisladores, es muy importante que tanto su representante y sus dos senadores escuchen de usted.